EN|RU|UK
 За рубежом
  3779  34

 Книгу сказок народов Украины на турецком языке представили в Стамбуле. ФОТОрепортаж

Украинские и крымскотатарские сказки перевели дети из турецко-украинских семей, а проиллюстрировали дети, живущие в Стамбуле и Симферополе.

Презентация книги состоялась в украинской субботней школе Стамбула. Об этом Цензор.НЕТ сообщает со ссылкой на Генеральное консульство Украины в Стамбуле.

В книгу "Ukrayna'nın halk masalları" вошли украинские и крымскотатарские народные сказки.

"Этот проект уникален тем, что все иллюстрации к сказкам нарисовали дети, живущие в Стамбуле и Симферополе, перевод произведений сделали дети из украинского-турецких семей и студенты украинского кафедры литературного факультета Стамбульского университета", — сказано в сообщении.

Также на Цензор.НЕТ: В 500 украинских школ отправились ревизоры от Зеленской

Генконсул Александр Гаман отметил, что подготовка этой первой книги стала настоящей украинской толокой. По его словам, именно благодаря рвению детей из Стамбула и Симферополя удалось издать первый сборник сказок, который поможет лучше понять культуру и историю украинского и крымскотатарского народов.

"Вскоре начинаем работу над следующим изданием", — добавили в Генконсульстве.

Читайте на Цензор.НЕТ: Гончарук презентовал "еМалятко": 20 минут вместо 2 недель понадобится родителям для оформления госуслуг, связанных с рождением ребенка. ФОТО

Книгу сказок народов Украины на турецком языке представили в Стамбуле 01
Книгу сказок народов Украины на турецком языке представили в Стамбуле 02
Книгу сказок народов Украины на турецком языке представили в Стамбуле 03
Книгу сказок народов Украины на турецком языке представили в Стамбуле 04
Книгу сказок народов Украины на турецком языке представили в Стамбуле 05
Книгу сказок народов Украины на турецком языке представили в Стамбуле 06
Книгу сказок народов Украины на турецком языке представили в Стамбуле 07
Книгу сказок народов Украины на турецком языке представили в Стамбуле 08
Книгу сказок народов Украины на турецком языке представили в Стамбуле 09
Книгу сказок народов Украины на турецком языке представили в Стамбуле 10

Источник: https://censor.net.ua/p3175963
 Топ комментарии
Комментировать
Сортировать:
в виде дерева
по дате
по имени пользователя
по рейтингу
 
 
 
 
 
 вверх