EN|RU|UK
 Общество
  1083  146

 В Киеве издательство "Темпора" презентовала книгу Элен Блан "Родом із КГБ. Система Путіна"

В столичном книжном магазине "Є" состоялась презентация книги известного французского политолога Элен Блан, написанной в 2004 году. Это первый перевод книги на постсоветском пространстве.

Элен Блан попыталась внимательнее посмотреть на 1982-2004 годы, т.е. послебрежневскую эпоху, вместившую в себя правление столь разных лидеров как Андропов и Черненко, наконец переиод "перестройки" Горбачева (который был любимцем Андропова) и скатывание СССР и ельцинской и путинской России в эпоху "дикого капитализма".
Запад в последнее время делает вид, что Россия идет по правильному пути, что Путин (сейчас и новый президент РФ - Медведев) является европейским политиком...
Автор доказывает (не голословно, а с подачей широкого массива фактов) что все совсем не так, как считают тот же купленный с потрохами "Газпромом" экс-канцлер Герхард Шредер или недальновидный (как минимум) нынешний президент Франции Николя Саркози. Последний напоминал - просто разительно - господина Чемберлена, размахивающего бумажкой после приземления в аэропорту Хитроу: "Я принес вам мир!" Все завершилось расчленением, а потом и полным поглощением Чехословакии наци при полном попустительстве Запада. А уж в сентябре 1939 года и Второй мировой войной, где, кстати, нацисты и большевики были почти два года друзьями-союзниками.
Вспомним еще и Романо Проди, который недавно говорил, что для него, что Новая Зеландия, что Украина - все одно. Все равно это не Европа...
На презентации выступили модератор, директор издательства "Темпора" Юлия Олийнык, почетный президент НаУКМА Вячеслав Брюховецкий, профессора Могилянской академии Владимир Панченко и Игорь Лосев, телеведущий и шеф-редактор "Українського тижня" Юрий Макаров, директор Межотраслевого архива СБУ Сергей Кокин... 
Автор написала уже в 2009 году предисловие к украинскому изданию. Тираж книги - 2000 экз.
Остается поздравить издательство "Темпора", главного редактора Юлию Олийнык, известного украинского переводчика Петра Таращука и редактора Ирину Давидко с выходом очередной книги, да и отметить высокий уровень подготовки и проведения презентаций книжным магазином Є".  
Источник: Цензор.НЕТ
    Комментировать
    Сортировать:
    в виде дерева
    по дате
    по имени пользователя
    по рейтингу
    Страница 2 из 2
    <<<1 2
    Страница 2 из 2
    <<<1 2
     
     
     
     
     
     вверх