EN|RU|UK
 Политика Украины
  1674  37

 МОН о переговорах с Венгрией по закону об образовании: "Ведем двухсторонние консультации. Они продуктивны"

ковтунец

В Минобразования (МОН) заявили о плодотворных переговорах с венгерской стороной относительно "языковой статьи" закона об образовании. В МОН надеятся на достижение компромисса.

Об этом замминистра образования Владимир Ковтунец заявил во время выступления в Раде в ходе Часа вопросов к правительству, передает парламентский корреспондент Цензор.НЕТ.

"Мы сейчас работаем над имплементацией Закона "Об образовании". Закон будет выполняться в части обеспечения права нацменьшинств на обучение на родном языке и изучение родного языка. Ведем двухсторонние консультации. Они продуктивны. Мы будем прилагать все усилия, чтобы возможности изучения представителями нацменьшинств национального языка, культуры, истории и литературы не были ограничены. Но ситуация очень разная для национальных меньшинств, в частности, для венгерской. Вчера, на сколько мне известно, прошли продуктивные переговоры с министром человеческих ресурсов Венгрии и мы надеемся найти общий язык", - пояснил Ковтунец.

Читайте также на "Цензор.НЕТ": Глава МИД Польши Ващиковский отказал венгерскому коллеге Сиярто в написании совместного письма Киеву по поводу языкового закона

Вместе с тем, отвечая на вопрос о том, что в 1991 году между Украиной и Венгрией было подписано Соглашение о добрососедстве, в котором отмечается, что Украина обеспечивает гражданам венгерской национальности образование на венгерском языке и имеют ли такие Соглашения большую силу нежели внутригосударственные законы, и распространяется ли ст. 7 Закона об образовании на граждан венгерской национальности, замминистра ответил: "Этот вопрос лежит в юридической плоскости, поскольку будет решаться на правовом уровне, так как Конституция Украины была принята позднее, в 1996 году, и вопрос в том, что должны ли эти соглашения высшую юридическую силу. Дело в том, что норма ст. 7 (закона об образовании. - Ред.) направлена на исполнение решения Конституционного Суда от 1999 года".

Кроме того, министр юстиции Павел Петренко отвечая на этот же вопрос заявил: "Хочу подтвердить, что Украина всегда неуклонно придерживается всех своих международных обязательств и это нас отличает от наших восточных соседей. В контексте этого вопроса, я считаю, что Закон "Об образовании" предусматривает вместе с возможностью для нацменьшинств по изучению родного языка, обязанность по изучению государственного украинского языка. В этом контексте я уверен, что мы найдем компромиссное разумное решения с нашими соседями, потому что изучение государственного языка является обязанностью любого гражданина. При чем государство обеспечивает возможность изучать языки нацменьшинств".

Читайте также на "Цензор.НЕТ": Понимаем позицию Украины, но надеемся, что уровень обучения на венгерском языке не снизится, - министр Балог

Ранее министр образования Украины Лилия Гриневич по результатам переговоров с министром человеческих ресурсов Венгрии Золтаном Балогом заявила: "Украина не будет менять модель обучения в венгерских школах до получения выводов Венецианской комиссии по закону об образовании ". А глава МИД Украины Павел Климкин после переговоров отметил: "Украина и Венгрия будут совместно работать над механизмом имплементации закона об образовании ".

Отметим, 12 октября ПАСЕ провела срочные дебаты по языковой статье закона об образовании. Докладчик ПАСЕ по данному вопросу отметил: "Украина имеет законное право защищать государственный язык ". А глава украинской делегации Арьев во время дебатов заявил: "60% учеников-венгров не смогли сдать ВНО по украинскому языку и поступить в вузы ". В итоге, ПАСЕ приняла резолюцию по образованию на языках нацменьшинств в Украине.

Накануне, Порошенко ответил на четырех языках членам ПАСЕ на вопрос о реформе образования. Кроме того, Президент Украины пообещал в ПАСЕ: "Украина полностью внедрит выводы Венецианской комиссии по закону об образовании, но изучение госязыка обязательно ".

Напомним, 5 сентября Верховная Рада приняла закон об образовании, который начинает реформу образования в Украине. 25 сентября Президент Петр Порошенко подписал закон "Об образовании", принятый Верховной Радой.

Закон, среди прочего, определяет, что языком образовательного процесса в учебных заведениях является государственный язык. Новая редакция закона "Об образовании" предусматривает, что дети, которые пойдут в школы с 1 сентября 2018 года, будут иметь возможность обучаться на родном языке только в начальной школе - первые четыре года. С пятого класса все предметы должны преподаваться на украинском языке. Лицам, принадлежащим к национальным меньшинствам, гарантируется право обучения на родном языке наряду с украинским языком в отдельных классах (группах) коммунальных учреждениях дошкольного и начального образования. При этом представители нацменьшинств, которые начали обучение в школе до 2018 года, продолжают его получат по старым нормам, с постепенным увеличением количества предметов на украинском языке.

Предостережение против него выразили Венгрия, Румыния, Болгария, РФ и Молдова.

Впоследствии в МИД Румынии выразили обеспокоенность принятым ВРУ законом об образовании, а Венгрия заявила, что прекращает поддержку Украины на международной арене. Глава Министерства человеческих ресурсов Венгрии Золтан Балог обратился с официальным письмом к министру образования и науки Украины Лилии Гриневич и попросил о личной встрече, чтобы обсудить новый закон об образовании. Позже парламент Венгрии единогласно принял резолюцию с осуждением украинского закона об образовании, указав на нарушения прав венгров в Закарпатье. Министерство иностранных дел Венгрии заявило 26 сентября о намерении страны блокировать сближение Украины и ЕС из-за закона об образовании. Совфед и Госдума России также выступили против украинского закона об образовании.

28 сентября Министерство иностранных дел Украины направило закон "Об образовании" на экспертизу в Европейскую комиссию за демократию через право (Венецианская комиссия).

28 сентября вступил в силу закон "Об образовании".

4 октября Президент Порошенко, комментируя закон об образовании, заявил: "Реформа образования важна для защиты национальной идентичности и языка ".

Вместе с тем, глава МИД Венгрии отказался встречаться с Климкиным во время своего визита на Закарпатье, а 9 октября он заявил: "Венгрия потребует пересмотреть Соглашение об ассоциации Украина-ЕС в ближайший понедельник".Источник: https://censor.net.ua/n459903
Комментировать
Сортировать:
в виде дерева
по дате
по имени пользователя
по рейтингу
 
 
 
 
 
 вверх