EN|RU|UK
 Форум Украины(624511)
  1788  194
Тему создал: Геннадий Макаров

проект реализации регионального статуса русского язіка

Автор: Геннадий Макаров
Дата: 07.05.06 17:48

От 2006г.

О реализации городского референдума в

отношении статуса русского языка,

проведённого 31.03.02.

О реализации решения Харьковского горсовета

От 6.03.06. о региональном статусе русского языка.

К ------ го района г. Харькова



На основании ст.3,10,22,23,24 Конституции Украины, ст. 9, 25,26,27, Закона Украины «О языках в Украине», запрещающих дискриминацию по языковому признаку, результатов Всеукраинской переписи населения 2002года (66% харьковчан считают русский язык родным), итогов городского референдума 31.03.02 об использовании в г. Харькове русского языка наряду с государственным (87 % принявших участие в голосовании высказались «за»), на основании решения о признании русского языка региональным, принятого Харьковским горсоветом 6.03.06.

К---й районный совет г. Харькова



РЕШИЛ:

1.Язык воспитания и обучения детей в группах и классах дошкольных и школьных учреждений К-го района в группах и классах дошкольных и школьных учреждений К-го района г. Харькова определяется исходя из поданных заявлений родителей. При наличии 25 и более заявлений родителей с просьбой принять ребёнка в группу, класс, дошкольного или школьного учреждения с обучением на украинском или русском языке, в обязательном порядке формируется украинская или, соответственно, русская группа (класс).

2. В уставы школ рекомендовать внести изменения, предусматривающие свободный выбор языка обучения на основании заявлений родителей в школах по месту жительства.

3. Предложить управлению образования и науки Харьковской областной администрации организовать процесс обучения в средних специальных учебных заведениях и ВУЗах г. Харькова на языке, указанном в заявлении абитуриента.

4. Прекратить практику коверкания русских имён и фамилий путём их незаконного так называемого перевода на украинский язык. Грамматическая норма – имена собственные не переводятся должна стать законом. Ст. 39 Закона Украины «О языках» прямо предписывает записывать имена в транскрипции, то есть таким образом, чтобы наиболее полно отразить звучание имени и фамилии. Например: Владiмiр, Нiкiта, Нiколай, Ефiм, Анна, Фiлiпп Александр, Алексей и т.д.

5. Язык рекламы (русский или украинский) определяется рекламодателем.

6. Название топонимов не переводятся: Например – ул. Родниковая не переводится в Джерельную и наоборот, Красный Кут не переводится в Червоный Кут или Красный угол.

7. Договора коммунальных предприятий с горожанами должны предлагаться по выбору на русском или украинском языках.

8. Договора с кредитными и банковскими учреждениями, страховыми обществами должны предлагаться по выбору клиента на русском или украинском языке.

9.Для доступности содержания документов (решений властных органов) для населения обеспечить их публикацию на двух языках.

10. Язык материалов для депутатов определяется ими в путём голосования.

11.Объявить конкурс на региональное заполнение проводного радио на русском языке, принимая во внимание, что вещание республиканского блока на нём ведётся исключительно на украинском языке.

12. Язык документооборота с гражданами осуществляется по желанию граждан. На заявление или письмо, написанное на русском языке, следует отвечать на русском. Органы власти должны общаться с гражданами на языке граждан.

13. Язык документооборота между организациями и органами власти (русский или украинский) определяется организацией.

14. Создать рабочую группу по реализации языкового референдума 31.03. 06 и решения Харьковского горсовета от 6.03.06. о региональном статусе русского языка по сбору материалов по проблемам ущемления прав человека в культурно-языковой сфере общества.

15. Рекомендовать народным депутатам отменить ст. 7 Гражданского кодекса Украины, предписывающую ведение судопроизводства только на украинском языке, как дискриминационную по отношению к русскоязычным гражданам.

16. Рекомендовать министерству здоровья отменить запрет на печатанье инструкций на лекарственных препаратах, продуктах питания и т.д. как дискриминационный по отношению к русскоязычным гражданам.

17. Рекомендовать министерству юстиции отменить инструкцию №18-8 /121 от 24.04.88 г. о переводе русских и белорусских имён на украинский язык, ссылаясь на некую национальную традицию, как дискриминационную.

18. Рекомендовать Нацсовету по ТВ и радиовещанию отменить языковые ограничения при выдаче лицензий организациям как дискриминационные. ТВ и радио организации имеют право свободного выбора языка вещания.



Председатель К---го районного совета ------



Этот проект решения предлагается всем политическим силам, декларирующих в своих программах на парламентских выборах защиту прав русскоязычного населения имеющих своих представителей в органах местных советов. Готов проконсультировать каждого в индивидуальном порядке.

Председатель ХГОО «За культурно-языковое равноправие» Геннадий Макаров
www.ravnopravie.kharkov.ua e-m g_makarov@mail.ru

Комментировать
Сортировать:
в виде дерева
по дате
по имени пользователя
по рейтингу
Страница 2 из 2
<<<1 2
Страница 2 из 2
<<<1 2
 Сейчас пишут
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
про, Антип61, Леонид Богданов, Виктор Ли a3db1a1b, Лера Ларченко, Sirozha Sergeeff, Vlad Pr, Ali Hasan, vastness 615169c4, Saw Ewas 1a26b1e6, Том Джонс, Игорь Д, RussianChuckcha, Egor Elk, Serjio 1611, Иллария Соняшникова, кошевой, Глеб123, Сантьяго, Fobos, Alter Nator, Зойч, V-roma, WiM, Виталий Прокуратор, kalbasa, Domkrat, Ivory, Ринат Амедов, Серега Хороший, Андрей Шевченко 73396fdd, РОСИСЯ ВПЕРДЕ 2b6ce1d0, Royal Flush, Step Steppelton, Злой Циниик, Mioerka Lopera d7169681, Alex Pushkash, Герхард, Николай Журавель 28f686bb, Вася Грищенко 9da0ae8d, TarganRun, Maxim Isajew, умом рассею не понять, Саша Крест, Константин Гризодубо, Pik Az f246ad80, Владимир Суб, Nel Castro, Лёва Паливода, Ольга Мартынюк b6557456, Kris Sczepan, курвиметр, Екзорцист, Lvbnhj, Аня Ми ми, укропбандерівець, Александр Вит, AirView, Garsia UA, Наш Сайт, Шрек Баблокат, Good Life, Юрий Шмадченко
 Всего на сайте: 204 писателя
 
 
 
 
 
 вверх