EN|RU|UK
 Форум Украины(635747)
  90  5
Тему создал: Без Имени

русский язblк действительно нуждается в защите! коренное население от него массово отказывается, а кто его в россии преподаёт и развивает - почитайте сами.

Уважаемые родители Васи Удодова!
Прошу обратить Ваше внимание на сочинение вашего сына «Как я понимаю русские пословицы и поговорки». Интерпретация некоторых идиом великого русского языка Вашим сыном, а также владение речью - вызывает мое искреннее недоумение.
Так, например, в первом абзаце своего сочинения, Василий пишет. «Пелотка из тачки – пепелац взлетает» (я намеренно сохраняю орфографию и пунктуацию Василия, чтобы Вы могли лучше понять плод его творчества). Возвращаюсь к пословице. Являясь поклонницей творчества Г. Данелия, я, несомненно, знаю, что такое пепелац. Но какое отношение головной убор имеет к пословице «Баба с возу - кобыле легче», лично мне – непонятно.
Далее, по плану сочинения Василий должен был интерпретировать своими словами пословицу «На воре и шапка горит». В тексте сочинения Василия только одна странная фраза - «Ахтунга по камментам видно». Это вдвойне непонятно, поскольку классная руководительница сообщила мне, что Василий изучает английский, а не немецкий.
А смысл пословицы «Не имей сто клонов, а имей сто камментов, а потом еще и клонов отымей» ускользает от всего нашего учительского коллектива. Наш преподаватель физкультуры - Моисей Ромуальдович Жемальдо пояснил мне, что «клоны» это персонажи западного фантастического сериала, но, уважаемые родители, мы, преподавательский коллектив школы №185, стараемся растить наше поколение на исконно российских духовных ценностях.
По тематическому плану, утвержденному, кстати, письмом Министерства образования РФ, за номером 185-бис, следующей поговоркой про которую должны были написать ученики - должна была стать «В огороде - бузина, а в Киеве-дядька». Абсолютно непонятно почему Ваш сын ограничился кратким «В огороде - шишки». Далее идет приписка на полях рукой Вашего сына. «Чтобы хохло-газосрач не разводить».
По вышеупомянутому плану Министерства образования очередной поговоркой для рассмотрения должна была стать «Сытое брюхо – к учению глухо». Ваш сын опять же ограничился краткой фразой «Гаго Дунduk, ты?» Мы, конечно, пытаемся развивать в наших подопечных стремление к лаконичным высказываниям. Но не настолько же.
Кроме того, прошу обратить внимание на использование Вашим сыном числительных. «Семеро первонахов теребят F5». Интуиция мне подсказывает, что это пересказ пословицы «Семеро одного не ждут», но с другой стороны это может быть и изложением пословицы «Семь раз отмерь – один отрежь».
На этом заканчиваю. Еще раз убедительно прошу обратить Ваше на образование Вашего сына.
С уважением. Преподаватель русского языка и литературы Изольда Альбертовна Шперц.
p.s. Не будете ли Вы быть так любезны зайти в школу и объяснить преподавателю физкультуры Моисею Ромуальдовичу Жемальдо смысл пословицы «Тамбовский пидр тебе камрад Кандрад».

Комментировать
Сортировать:
в виде дерева
по дате
по имени пользователя
по рейтингу
 Сейчас пишут
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
буков, дмитро кук, Владимр Святюк, Валерий Андреев 761e6ca0, Vasily Tereshko, пачую кожнава, Владимир Пономаренко 2f5552a6, 133133, Андрей Ильчук, Володимир Ставицький 3b9daa74, Nataliia Mykhailova, Aragorn 1975, ВКЛ_это_мы_01, war3, Виктор Кондратюк 1d81b508, Великая Исландия, Veyshnor Rolf, magic SOM, Alexandr Slavich, Igor L, Серёжа Иванов 4c900fb0, Игорь Фаринок, Руцкий Рейх, Вася Шевченко f77d76ba, Vit Blaz, Arkady Korshun, Andrey Bolcman, Гоблин Унылый, Oleg Novikov 6275eb39, Володимир Великий 20dfd1c6, Речь Брежнева, Evgen Slobojanski, Григорий Барковский 5bc4f112, Maksim Perepelitca, Топ Ган, Влад Кусков 099ecdc1, Step Steppelton, Николай Водяной, Paulo Kit, Гыг с Вами, Ruslan Tkachenko, gun 23, V_V_V, Жан Поль b9df7487, Хазар Дакійський, Андрей Шевченко 73396fdd, Same Tak, Zura Zurax, V T 2fd9d4b9, Камаз Навозов, Петро Боївка af02f477, Roman Rjevskiy, Україна ЮА, alisa zima, Ignotus Pewerel, Frol Fedoroff, Kamate Kaora, Jester, mak damaged, Baks13, Tamara Smelya, Hazan Eldoran, Fjall_Raven, Rita Kolinz, dandelion wine, Neutral13, Fantomas, Natalia Mangion, фывафы фываф, Иван Ковальчук, сидор сидоров 945e588f, bogdan bogdan, IGORA, Шимус, Ivory, Ukrainec Viktor, KingDiamond, kostjaua5, GayParade, Роман Сикора 59a8da29, Александр Шмырев, soren
 Всего на сайте: 240 писателей
 
 
 
 
 
 вверх