EN|RU|UK
 Политика Украины, Общество
  16540  137

 Украинцы перевели и исполнили национальный гимн на английском языке ПОЗИТИВНОЕ ВИДЕО

Гимн Украины перевели и исполнили на английском языке. Одна из авторов перевода Елена Болтушкина пояснила - они хотели, чтобы люди во всем мире поняли, о чем поется в украинском гимне и почему последние несколько месяцев он не сходит с уст миллионов украинцев.

Об этом сообщает Цензор.НЕТ со ссылкой на ТСН.

Смотрите на «Цензор.НЕТ»: Более 3 тыс. львовян спели гимн Украины на главной площади города: "Это так трогательно. Гимн сейчас поют чаще, чем когда либо". ВИДЕО

"Это слова, которые помогают нам быть сильными и едиными в нашей борьбе за лучшее будущее. Так что я и мои друзья перевели эти слова на английский язык и спели для вас. Мы постарались сохранить значения слов и построения предложений, чтобы передать всю поэтичность, мелодичность и красоту украинского гимна. Я надеюсь, что мы это сделали", - написала Болтушкина на своей страничке в Facebook.

Смотрите также: Украинский гимн блогеры перевели на русский язык: "Это для тех, кто не понимает о чем поет Украина каждый день уже три месяца". ВИДЕО

"Не стесняйтесь петь с нами, чтобы мы могли чувствовать вашу поддержку", - призвала она людей со всего мира.

Также она выложила YouTube видео, на котором она вместе со своими друзьями исполняет гимн Украины на английском языке.

VEhrNGRrdzVRM293VEdwUmRrNURPV1pPUjBRd1RISlNaMDVEZHpCTWFsRjJaRWRITUZsME9EQlpMMUYwT1VkTU1FeHdPREJMU0ZGeFRrTlI=
Комментировать
Сортировать:
в виде дерева
по дате
по имени пользователя
по рейтингу
Страница 2 из 2
<<<1 2
Страница 2 из 2
<<<1 2
   
 
 
 вверх