EN|RU|UK
 Политика Украины
  52217  339

 "Украина обменяла российского майора на одного из своих военных", - Климкин на Совбезе ООН (обновлено)

Украина обменяла захваченного в плен российского майора на украинского военного.

Как передает Цензор.НЕТ, со ссылкой на Интерфакс-Украина, об этом заявил министр иностранных дел Украины Павел Климкин.

"Мы обменяли на прошлой неделе одного российского генерала на одного из наших военных. Конечно, Россия может сказать, что Элвис Пресли жив, но объем лжи не изменят реальные факты", - сказал П.Климкин, выступая на заседании Совета безопасности ООН в пятницу.

По его словам, такой факт свидетельствует о неправдивости заявлений Москвы об отсутствии российских военных на Донбассе или о том, что они находятся там в отпуске.

Изначально в тексте перевода вместо слоав "майор" было слово "генерал".

Позже МИД обнародовал такое уточнение: "Во время выступления Павла Климкина на заседании Совета безопасности ООНбыла совершена ошибка переводчика. Вместо сказаной министром фразы "российский майор" в переводе прозвучала фраза "российский генерал".

Читайте на "Цензор.НЕТ": Российская агрессия достигла новой точки, но не остановилась, - Климкин


VEhrdlVXMTBRemN3VEdwUmRrNUROakJNYWxGMlV6aDJNRXd2VVhVNVF6RXdUREU0TUV0SVVYWjBRM2t3VEVoUmRHUkRNMGxPUTJVd1NqZFJibEU5UFE9PQ==
Комментировать
Сортировать:
в виде дерева
по дате
по имени пользователя
по рейтингу
Страница 4 из 4
<<<1 2 3 4
Страница 4 из 4
<<<1 2 3 4
   
 
 
 вверх